[MTI] Kárpátalján tartanak attól, hogy a nyugat-ukrajnai áradásokról az elmúlt hetekben megjelent sajtójelentések eltántoríthatják a turistákat a régióba tervezett üdülésüktől, mivel sokan összetévesztik az árvíz által legjobban sújtott Ivano-Frankivszk megyét a szomszédos Kárpátaljával a hasonló hangzású ukrán és orosz nyelvű - Prikarpattya és Zakarpattya - elnevezéseik miatt.
Az ukrán és orosz turisták megnyugtatása végett Mikola Tomenko, a Julija Timosenko-féle párttömörülés (BJUT) országosan ismert parlamenti képviselője nyilatkozatot adott ki, amelyben kifejtette: Kárpátalján teljesen normálisan zajlik az élet, semmi nem zavarja az ott üdülőket. Ezt azzal is alátámasztotta, hogy ő maga a régióban túrázik.
A honatya arra szólította azokat a potenciális turistákat, akik a Kárpátok másik, árvíz sújtotta oldalára tervezték éves szabadságuk eltöltését, hogy bátran válasszák eredeti úti céljuk helyett Kárpátalját.